Regeln für den sprudelnden Kessel

Regeln der Rabattaktion

• Veranstalter der Aktion ist PATRONUS sp. z o. o.
• Rabatte werden auf der Website www.magicalplace.pl vergeben.
• Der gewährte Rabatt (z. B. 50 % auf das Frühstück ) gilt nur im Restaurant Czekoladowa Żaba in Danzig , Ul. Św. Ducha 68.
• Der Rabatt gilt nur für Bestellungen, die vor Ort aufgegeben werden.
• Der Rabatt muss vor der Bestellung vorgelegt werden.
• Jeder Rabatt ist einmalig , hat einen eigenen Code und kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden .
• Der Rabatt ist bis zu dem auf dem Rabattcoupon angegebenen Datum gültig.
• Die Teilnahme an der Kampagne ist freiwillig und gilt als Zustimmung zu den Bestimmungen.

Die vollständigen Bestimmungen finden Sie unten.

VOLLSTÄNDIGE VERSION (BESTIMMUNGEN)

Teilnahmebedingungen der Rabattaktion

§1. Allgemeine Bestimmungen

1. Veranstalter der Rabattaktion ist PATRONUS sp. z o. o. mit Sitz in Szczecin (71-441), ul. Cyfrowa 6, KRS 0000962633, NIP 8513272021, REGON 521592939.
2. Die Kampagne richtet sich ausschließlich an Verbraucher im Sinne von Artikel 22¹ des Bürgerlichen Gesetzbuches.
3. Die Kampagne wird über die Website www.magicalplace.pl durchgeführt.
4. Die Geschäftsordnung kann auf Anfrage des Gastes in den Räumlichkeiten des Chocolate Frog Gdańsk eingesehen werden.

§2. Regeln des Wahlkampfs

1. Die Rabatte werden gemäß den Anweisungen auf der Website des Veranstalters gewährt.
2. Es wird ein bestimmter Rabatt gewährt (z. B. 50 % Rabatt auf das Frühstück).
3. Jeder Rabatt hat einen eigenen Code und ist nur einmal verwendbar .

§3. Bedingungen für die Einlösung des Rabatts

1. Der Rabatt gilt nur im Restaurant Czekoladowa Żaba in Danzig , ul. Św. Ducha 68.
2. Der Rabatt gilt nicht in anderen Betrieben der Marke Magical Place.
3. Der Rabatt gilt nicht für Alkohol .
4. Der Rabatt gilt nur für Bestellungen, die vor Ort im Restaurant aufgegeben werden.
5. Der Rabatt muss vor der Bestellung vorgelegt werden.
6. Rabatte sind nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

§4. Ablaufdatum

1. Der Rabatt ist bis zum auf dem Rabattcoupon angegebenen Datum gültig, auch in elektronischer Form.
2. Nach Ablauf dieser Frist verfällt der Rabatt und kann nicht mehr eingelöst werden.

§5. Beschränkungen und Missbrauch

1. Der Rabatt kann nicht gegen Bargeld oder andere Zahlungsmittel eingetauscht werden.
2. Geht ein Rabatt in elektronischer Form verloren, kann er nicht erneut ausgestellt werden.
3. Der Veranstalter kann die Gewährung des Rabatts verweigern, wenn ein Missbrauch vermutet wird.

§6. Beschwerden

1. Beschwerden können per E-Mail an die folgende Adresse gerichtet werden: [E-Mail-Adresse biuro@magicalplace.pl ] .
2. Beschwerden werden innerhalb von 14 Tagen bearbeitet.

§7. Personenbezogene Daten

1. Der Veranstalter ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich.
2. Die Daten werden ausschließlich zum Zweck der Durchführung der Rabattaktion verarbeitet.

§ 8. Schlussbestimmungen

1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Bestimmungen aus wichtigen Gründen zu ändern, ohne dabei die erworbenen Rechte der Teilnehmer zu verletzen.

1. Die Teilnahme an der Kampagne gilt als Zustimmung zu diesen Bestimmungen.
2. In Angelegenheiten, die in diesen Vorschriften nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches und andere einschlägige Bestimmungen des polnischen Rechts.